[:en]Creating and maintaining relationships with other countries is essential for the social, cultural, and economic development of the country. The bilateral agreement seeks to reduce import taxes reciprocally between countries. The objective is to stimulate international trade, especially of products with an internal demand, in addition to what domestic producers can provide, or when there is no similar product in the importing country. Other advantages are the harmonization of standards and regulations; attracting foreign investments; greater international bargaining capacity, and the possibility to offer products with more competitive prices.

Given these numerous benefits, Brazil has a bilateral agreement with Israel known as the Free Trade Agreement, which also includes Mercosur. Signed in 2007, it constituted Israel as the first extra-regional partner to enter into this type of agreement with the bloc. This agreement covers several topics, including trade in goods, rules of origin, safeguards, cooperation in technical, sanitary and phytosanitary standards, and technological, technical and customs cooperation.

The Brazil-Israel Chamber of Commerce and Industry of Rio de Janeiro aims to foster bilateral relations between Brazil and Israel from a commercial perspective. With the support of our partners in the states of Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Paraná and São Paulo, in addition to a representative from the Northeast region, we seek to enable that our members maximize business opportunities between the two nations. Periodic meetings are held aimed at business expansion through the presentation of market trends, management tools and success cases.

Become a member and have access to exclusive benefits![:pt]Criar e manter relações com outros países é essencial para o desenvolvimento social, cultural, e econômico do país. O acordo bilateral busca reduzir impostos de importação de forma recíproca entre os países. O objetivo é estimular o comércio internacional, principalmente de produtos em que existe uma demanda interna, além do que os produtores nacionais podem fornecer, ou quando não existe um produto parecido no país importador. Outras vantagens são a harmonização das normas e regulamentações; atração de investimentos estrangeiros; maior capacidade de
negociação no plano internacional e possibilidade de oferecer produtos com preços mais competitivos.

Dado a esses inúmeros benefícios, o Brasil detém um acordo bilateral com Israel conhecido como o Acordo de Livre Comércio, que também engloba o Mercosul. Assinado em 2007, constituiu Israel como primeiro parceiro extra-regional a firmar este tipo de acordo com o bloco. Tal acordo engloba vários temas, entre os quais, comércio de bens, regras de origem, salvaguardas, cooperação em normas técnicas, sanitárias e fitossanitárias e cooperação tecnológica, técnica e aduaneira.

A Câmara Brasil-Israel de Comércio e Indústria do Rio de Janeiro tem como objetivo fomentar as relações bilaterais entre Brasil e Israel sob a ótica comercial. Com a ajuda de nossos parceiros nos estados de Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Paraná e São Paulo, além de um representante da região Nordeste, procuramos viabilizar que nossos associados maximizem as oportunidades de negócios entre as duas nações. São realizados encontros periódicos visando à expansão de negócios através da apresentação de tendências de mercado, ferramentas de gestão e cases de sucesso.

Seja um associado e tenha acesso a vantagens exclusivas![:]